معرفی کتاب ضرب المثل های ایرانی به همراه حکایت آن ها
کتاب ضرب المثل های ایرانی به همراه حکایت آن ها متشکل از چندین مثل کاربری و جذاب برای بچه هاست که به ریشه و داستان هر یک از مثلها می پردازد.
ضرب المثل جمله ای مختصر و مشتمل بر تشبیه یا مضمونی حکیمانه است که به دلیل روان بودنِ لفظ و آشکاری معنا همیشه جالب و جذاب بوده است.
کاربرد مَثَل زمانی است که گوینده قصد دارد برای ادعای خود دلیلی بیاورد تا بتواند مُهر تأییدی بر گفتههای خود بزند. امثال، جنبهها و ویژگیهای گوناگونی دارند که در حقیقت نوعی تقسیم بندی را برای آنها پدید میآورد. بعضی مثلها در میان عوام کاربرد دارد و بعضی دیگر، بیشتر مورد استفادهی قشر تحصیل کرده است.
نوع اوّل را معمولاً، عوام از میان زندگی روزمرّهی خودشان استخراج کرده تا بتوانند با چند کلمه، طرف مقابل را مُجاب نمایند یا او را تشویق و تحذیر نمایند. این نوع امثال کاملاً رنگ و بوی زندگی عامیانه را دارند.نوع دوم امّا در آثار برجستهی ادبی پدید میآید و از آرایههای کلامیِ تشبیه، سجع، ایهام و … مخصوصاً ایجاز بهره میگیرند.
مسأله ی اساسی در فرهنگ عامّه ویژگی اجتماعی آن است نه ویژگی هنری؛ چرا که اعتبار ادبیّات عامیانه به جنبههای هنری و زیبایی شناسی آن نیست بلکه اعتبارش را از پیوند با جامعه و واقعیّت اخذ میکند و اساساً ادب عامّه چون ادامهی کار و فعّالیت زندگی مردم است پس معمولاً جنبهی تجمّلی ندارد؛ ساده و بی پیرایه است؛ چون به جز بیان مطلب، غرض دیگری ندارد و برای همین دانستن و یادگرفتن “مثل” برای بچهها جالب و واجب است.
مشخصات کتاب ضرب المثل های ایرانی به همراه حکایت آن ها
- نویسنده : زهره شیشه چی
- ناشر : داریوش
- تعداد جلد : 1
- موضوع : کودک و نوجوان
- مناسب : برای تمامی گروه های سنی
- شابک : 978-600-8480-47-1
- وزن : 351 گرم
- قطع : رقعی
- تعداد صفحات : 160 صفحه
- نوع جلد : گالینگور
برخی از ضرب المثل های ایرانی
- نرود میخ آهنین در سنگ
- با اون زبون خوشت، با پول زيادت، يا با راه نزديكت !
- اگه مردی، سر این دسته هونگ ( هاون ) و بشکن !
- اگه بگه ماست سفیده، من میگم سیاهه !
- پیش از چوب غش و ریسه می رود
- بازبان خوش مار را از سوراخ بیرون می کشد
- با پا راه بري كفش پاره ميشه، با سر كلاه !
- به يكي گفتند : بابات از گرسنگي مرد . گفت : داشت و نخورد ؟ !
- بمرگ ميگيره تا به تب راضي بشه !
- ترسم نرسی به کعبه ای اعرابی که این ره که تو می روی به ترکستان است
- تا مردم سخن نگفته باشد عیب و هزش نهفته باشد
- توانگری به قناعت به از توانگری به بضاعت
- اگه نی زنی چرا بابات از حصبه مرد !
- اگه هفت تا دختر کور داشته باشه، یکساعته شوهر میده!
- میمون پیر دستش را داخل نارگیل نمی کند
- صد رحمت به دزد سرگردنه
- از این ستون به آن ستون فرج است
- آش کشک خاله ات رو بخوری پاته نخوری پاته
- پا به دریا بگذاره دریا خشک می شود
- بوجار لنجونه از هر طرف باد بياد، بادش ميده !
- بهر كجا كه روي آسمان همين رنگه !
- حسود از نعمت حق بخیل است و بنده بی گناه را دشمن می داند: حسادت.
- حال در ماندگان کسی داند که به اصول خویش در ما ند:
- بعد از چهل سال گدايي، شب جمعه را گم كرده !
- بعد از هفت كره، ادعاي بكارت !
- خاشاك به گاله ارزونه، شنبه به جهود !
- ایرانی خار را در چشم ديگران مي بينه و تير را در چشم خودش نمي بينه !
- گر تو بهتر ميزني بستان بزن !
- خدا خر را شناخت، شاخش نداد !
- خدا داده بما مالي، يك خر مانده سه تا نالي !
- گر گدا كاهل بود تقصير صاحب خانه چيست ؟!
- گرگ دهن آلوده و يوسف ندريده !
- گرهي كه با دست باز ميشه نبايد با دندان باز كرد !
- خدا دير گيره، اما سخت گيره !
- گوسفند بفكر جونه، قصاب به فكر دنبه !
- گوشت جوان لب طاقچه است !
- بقاطر گفتند بابات كيه ؟ گفت : آقادائيم اسبه !
- اینو که زائیدی بزرگ کن !
- این هفت صنار غیر از اون چارده شی است !
- چند تا پیراهن بیشتر پاره کرده: با تجربه تر است.
- چغندر به هرات زیره به کرمون: هر چیزی به جای خودش.
- چیزی که عوض داره گله نداره
- اگه زاغی کنی، روقی کنی، میخورمت !
- اگه زری بپوشی، اگر اطلس بپوشی، همون کنگر فروشی !
- جواب ابلهان خاموشیست
- از نو کیسه قرض مکن، قرض کردی خرج نکن !
- براي يه دستمال قيصريه رو آتيش ميزنه !
- بر عكس نهند نام زنگي كافور !
- به روباهه گفتند شاهدت كيه ؟ گفت: دمبم !
- جایی نمی خوابه که آب زیرش بره !
ضرب المثل های بیشتری در کتاب ضرب المثل های ایرانی به همراه حکایت آن ها می باشد .
پیشنهاد دشت کتاب
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.